No último domingo (24), houve o tão comentado American Music Awards, uma das maiores premiações de música, onde vários artistas famosos compareceram, entre eles, Miley Cyrus, Justin Timberlake, Ke$ha e One Direction. Em uma rápida entrevista no tapete vermelho da premiação, Ke$ha se disse empolgada por estar lá e também por estar perto “da quedinha dela” – Harry Styles!
“Estou muito empolgada. Estou empolgada por te conhecer (entrevistador), por estar aqui e por estar perto da minha ‘quedinha’. Ele está bem alí”.
Quando perguntada sobre por quem ela tem essa queda, a intérprete de “Crazy Kids” logo falou:
“Harry, é claro!”
Ke$ha também disse estar animada por performar, pela primeira vez, seu novo single “Timber”, com o cantor Pitbull.
“Estou muito animada, pois vou cantar ‘Timber’ pela primeira vez! Estou bastante empolgada”.
Confira a entrevista mais a tradução abaixo:
Ent.: “Kesha, as pessoas estão enlouquecendo agora!”
Kesha: “Eu sei”
Ent.: “One Direction está aqui”
Kesha: “É, eu sei”
Ent.: “Como se sente?”
Kesha: “Estou animada. Estou animada em te ver e estou animada por ter a minha ‘quedinha’ logo alí”
Ent.: “E por quem é a sua queda?”
Kesha: “Harry, é claro!”
Ent.: “Eu pedi no Twitter pros meus fãs me mandarem perguntas para perguntar aos garotos do One Direction e eles me pediram para também te perguntarem se você tem alguma. Você tem?”
Kesha: “Ahm… quer ficar comigo?”
Ent.: “Acho que você, definitivamente, faria essa pergunta. Está animada por hoje à noite?”
Kesha: “Muito animada! Estou animada pois irei performar meu novo single ‘Timber’ pela primeira vez. Então estou bem animada”
Ent.: “Você vai pegar fogo?”
Kesha: “Eu vou”
Ent.: “Alguma coisa maluca vai acontecer? Porque você é a rainha da loucura”
Kesha: “Ahm, nós vamos ficar esquisitos! E nos divertir”
Ent.: “Ok, vamos ficar esquisitos”
Kesha: “Tudo bem, estou pronta”
