Vai ser difícil esquecer desse vídeo. Kian Lawley e Jc Caylen lançaram uma música chamada “Please Don’t Sing” (“Por Favor Não Cante”). Já com esse título podemos imaginar que vem shade para alguns YouTubers e astros da internet, não é mesmo?
A mensagem de “Please Don’t Sing” é totalmente autoexplicativa e conseguimos perceber claramente de quem eles estão falando em cada momento da música.
Jacob Sartorius
“We don’t want your feelings to get hurt, but if this just seems cold then you can wear my sweatshirt.”
“Nós não queremos que seus sentimentos sejam machucados, mas se isso só parecer frio então você pode usar minha blusa.”
Não entendeu? Jacob tem uma música chamada “Sweatshirt” que inclui a letra: “you’re the only one I hold and I don’t want you to be cold” (“Você é a única que eu seguro e eu não quero que você fique com frio”) e a frase real: “then you can wear my sweatshirt.” (“então você pode usar minha blusa.”)
Cameron Dallas
“Why you gotta sing, please don’t try to steal the show. He try to do hip hop but he know he bad though. Just stick to Vine, play some pranks on your teacher instead of trying to find other YouTube kids to feature.”
“Por que você tem que cantar, por favor não tente roubar o show. Ele tenta fazer hip hop mas ele sabe que ele é ruim. Fique só no Vine, pregue algumas peças em seu professor em vez de tentar achar outra criança no youtube para fazer uma parceria.”
Este é um shade enorme para Cameron. Por um lado, ele tem uma música chamada “She Bad“. Por outro lado, ele ganhou grande popularidade através do Vine e seu papel como o principal da MAGCON envolve encontrar outras crianças do YouTube para participar da tour.
Carter Reynolds
“You don’t know need music, your channel’s fantastic, like when you kiss your teenage girlfriend trying to guess her chapstick. So stick to all the tweeting the generic ones you say like good morning you’re perfect have a beautiful day.”
“Você não precisa de música, seu canal é fantástico, como quando você beijou sua namorada tentando adivinhar o seu gloss. Então fique com aqueles tweets genéricos que você diz tipo ‘bom dia você é perfeito tenha um lindo dia.'”
A estrela postou um vídeo chamado “Chapstick Challenge” (Desafio do Gloss) com sua então namorada, Maggie Lindemann, que era uma adolescente na época.
Shades e mais shades! Mas os meninos gostam de zoar seus amigos, então será que tudo não passa apenas de uma brincadeira?
