Assim como muitas outras pessoas, Nick Jonas vive diariamente com o diabetes. Por seu reconhecimento, Nick consegue alcançar um grande público. E foi assim que ele decidiu encorajar outras pessoas que possuem a mesma doença que ele, e dizer a essas pessoas que elas não estão sozinhas. Confira:
Type 1 diabetes is a completely manageable disease… But there are some days that are just rough. Today was one of those days.
— Nick Jonas (@nickjonas) March 10, 2016
Em tradução livre: “O diabetes do tipo 1 é uma doença completamente administrável… Mas alguns dias são apenas difíceis. Hoje ffoi um desses dias.”
O diabetes tipo 1 é uma condição em que o corpo do indivíduo produz pouca ou nenhuma insulina, que é responsável por regular a taxa de glicose no sangue.
Em outro tweet, o artista deixou uma mensagem para as pessoas que estão na mesma situação – ou parecida – que ele.
For anyone living with diabetes.. Or any disease that complicates your life in any way.. Just know you are not alone.
— Nick Jonas (@nickjonas) March 10, 2016
Tradução: “Para quem vive com diabetes ou qualquer outra doença que complica sua vida de alguma forma… Saiba que você não está sozinho.”
Ele terminou a mensagem dizendo:
I’m so fortunate to feel free to speak about it openly and know that I am supported by the diabetic community.. but also by the world.
— Nick Jonas (@nickjonas) March 10, 2016
Tradução: “Eu estou tão feliz por me sentir livre para falar abertamente e saber que eu sou suportado não só pela comunidade [de pessoas diabéticas], mas também pelo mundo.”
Today’s battles are a stepping stone to tomorrow’s victories. Stay strong. Tomorrow is a new day. #diabeticlife @BeyondType1
— Nick Jonas (@nickjonas) March 10, 2016
Tradução: “As batalhas de hoje são o trampolim para as vitórias de amanhã. Mantenha-se forte. Amanhã é um novo dia.”
O que vocês acharam da atitude do Nick? Nós estamos super orgulhosos de como ele abordou o tema e mostrou às pessoas que elas não estão sozinhas nessa jornada. Desejamos a ele – e todas as pessoas, inclusive vocês, nossos leitores – muita saúde!
