Os Deleasa estão fazendo o melhor que podem para manter a casa limpa, mas os cinco não podem deixar de fazer um pouco de confusão, com o que Dani não está entusiasmada.
Kevin, Nick e Joe falam sobre a contratação de alguém para coordenar a sua diversão enquanto estão em turnê.
Nick e Joe querem “sair”, e não chegam a calcular o velho e querido casado Kevin. Ele é um estraga prazeres?
Kevin explica: “Joe e Nick estão em um lugar diferente da onde eu estou. Eles são jovens, ele s são simples. Estive lá, fiz isso. Estive nesse caminho”.
Dina reúne-se com Dani para conversar com ela sobre o quão chateada ela está com Dani se mudado para a cidade com Kevin. A ideia da separação da família pela distancia está rasgando-a por dentro. Felizmente, Dani sabe exatamente o que dizer para fazê-la se sentir melhor!
“Eu virei para o seu resgate como a Super Mulher!” – Dani
Dani tem sua primeira grande sessão de fotos sem Kevin, e ela se surpreende ao descobrir o quão confortável ela está em seu próprio corpo. Ela está mudando desde sua infância introvertida!
Kevin cometeu o erro de comer muita lagosta no almoço, e é forçado a adiar as gravações e se recupera em sue ônibus.
“Kevin vai faltar durante as gravações do vídeo clipe por alguns problemas de estômago e perderá a diversão”, segundo o irmão Joe.
Jacaré, tartarugas e dores de estômago… omg!
Kevin observa: “Estou sofrendo… cada movimento que você faz, você só quer correr de volta para o banheiro.”
Confira abaixo o que irá rolar no próximo episódio, dia 05 de Maio:
