As principais diferenças entre a animação e o live-action de ‘Mulan’

Com toda certeza, se você é um grande fã da Disney, deve estar muito ansioso para poder assistir o tão esperado live-action de ‘Mulan‘. Desde que foi anunciado, é um dos filmes mais aguardados pelos fãs da grande Disney, porém por conta da pandemia do coronavírus, sua estréia teve que ser adiada.

Por mais que o live-action ‘Mulan‘, estrelado pela atriz Liu Yifei (também conhecida como Crystal Liu), conta a mesma história essencial de seu antecessor animado, os filmes são na verdade muito diferentes, e separamos as principais mudanças entre os dois filmes.

Umas das principais mudanças, é que o filme não é um musical, assim como o desenho. Mas não fique totalmente triste, a trilha sonora tem versões instrumentais das canções clássicas do filme animado, além disso, a maravilhosa música “Reflection” foi regravada por Christina Aguilera, e você pode ouvir no trailer abaixo:

MULAN LUTA OS ROURANS, NÃO OS HUNS

‘Mulan’ é baseado na história chinesa ‘The Ballad of Mulan‘, que conta uma a trajetória da Hua Mulan, que viveu no século V ou VI. Na maior parte, a história deve ser bastante familiar: Mulan se disfarça de homem e assume o lugar de seu pai no exército. Mas em ‘The Ballad of Mulan’, Mulan luta contra os invasores Rouran – não os hunos, como no desenho – e o live-action seguirá a linha da história original.

E por falar em luta, o novo filme não tem cenas de guerras violentas!

Existem dois vilões no live-action!

Em vez de Shan Yu, vilão da animação, o live-action de ‘Mulan’, tem dois vilões! Böri Khan (Jason Scott Lee) e Xianniang (Gong Li) – ambos são personagens mais completos e complexos do que o “vilão Disney” comum. O produtor Jason Reed disse aos jornalistas que:

“Queríamos ter uma vilã feminina no filme, além de ter apenas o vilão masculino, para que pudéssemos explorar o poder feminino naquela sociedade e de maneiras diferentes e ter diferentes perspectivas sobre isso.”

Divulgação/Disney

O Capitão Lee Shang foi substituído!

O ator Yoson An interpreta Honghui, o colega soldado de Mulan que está defendendo sua identidade. Isso representa uma grande mudança em relação ao filme de animação, onde Mulan se conecta ao comandante Lee Shang. Então … por que a mudança? Os cineastas sentiram que uma relação comandante-soldado seria uma dinâmica de poder inadequada.

“Particularmente na época do movimento #MeToo, ter um oficial comandante que também era o interesse sexual era muito desconfortável e não achamos que fosse apropriado”, disse Jason Reed à Slash Film. “E pensamos que, de várias maneiras, era uma espécie de justificativa de comportamento de estarmos fazendo tudo que podemos para sair de nossa indústria. Então, dividimos Lee Shang em dois personagens. Um se tornou o Comandante Tung (Donnie Yen) que serve como seu pai substituto e mentor no filme do curso. O outro é Honghui, que é um soldado igual a Mulan.”

Os fãs inicialmente estavam preocupados que a remoção de Lee Shang do filme resultasse em apagamento bissexual (ele se interessa por Mulan quando ela está disfarçada de homem), mas Mulan e Honghui definitivamente têm uma conexão semelhante, se não mais palpável.

divulgação/Disney

Surpresa: Mulan tem uma irmã!

O filme apresenta cenas doces com a irmã de Mulan. Jason Reed, produtor do filme, disse, “mostra um contraste entre uma mulher que está realmente saindo dos limites normais e duas abordagens diferentes da vida, mas ambas são ótimas irmãs e amigas, mas mostra o contraste entre elas. Para mim, pelo menos, ajuda a ilustrar o que há de interessante e único em Mulan. “

See Also

Obter algumas dicas sobre a infância de Mulan (conforme narrado por seu pai) também nos mostra que suas habilidades como guerreira – e seu chi – existem desde o primeiro dia.

Mulan que revela sua identidade! 

No filme de animação, a identidade de Mulan é revelada contra sua vontade e ela é expulsa do exército como resultado. Mas na nova versão da história, é ela quem decide confessar aos seus colegas soldados. Além disso, em vez de não acreditar quando ela os avisa que o imperador está em perigo, Mulan é convidada a liderar o exército.

Mushu não estão no filme!

Não tem Mush e nem o grilo Cricket! Contudo, tem um soldado chamado Cricket e os animais desempenham um papel importante no filme – vemos a conexão de Mulan com seu cavalo.

O filme tem um final inesperado!

Sem dar muitos spoilers, vamos falar sobre o final bem rápido. Na maior parte do tempo, o final é o mesmo: Mulan salva o dia e volta para casa para sua família. Mas toda a cena de ação em que ela resgatou o imperador é completa e totalmente diferente, e Honghui não a segue para casa – em vez disso, eles têm seu ~ momento ~ ao pôr do sol antes de ela partir. Ah, e Mulan não recusa totalmente uma posição na guarda do imperador!

Já estamos super animados para assistir o filme, assim que o Disney+ chegar no Brasil no dia 17 de outubro!

© 2024 - FebreTeen.com.br.